안녕하세요.

예전 직장에서는 아들과 같이 자전거를 타고 한가롭게 일터에 나갔는데,
여기서는 버스, 전철을 번갈아 타면서 100분 동안 정신없이 오다 보니 등에 땀이 밸 정도입니다.
이렇게 내년까지 지내야 한다고 생각하니 아침부터 힘이 빠지네요. ^^*

지난 8월 말에 바뀐 규정에 따라 현재 표준말과 별도의 표준말로 인정한 낱말이 25개이고,
그 가운데 오늘 소개할 낱말은 '메꾸다'입니다.
"뚫려 있거나 비어 있던 곳이 묻히거나 막히다"는 뜻의 낱말이 '메다'이고,
이 낱말의 사동사가 '메우다'입니다.
거기에
"무료한 시간을 적당히 또는 그럭저럭 흘러가게 하다"라는 뜻으로 '메꾸다'도 표준말로 인정했습니다.
아래는 예전에 보낸 편지에 있는 '메꾸다'가 틀렸다는 글입니다.
이제는 맞으니 아래 있는 글이 누리집에 올라 있으면 지워주시기 바랍니다.

방금 들으니,
스티브 잡스가 죽었다고 하네요.
애플을 만들고, 그 회사에서 쫓겨나고, 다시 들어가서 회사를 키운 사람인데
결국 흙으로 돌아가네요.

언젠가 말씀드렸듯이 죽었을 때 입는 수의에는 주머니가 없습니다.
열심히 일하고 잘 살다, 갈 때는 빈손으로 가는 것은 누구나 마찬가지입니다.
그런데도 어떤 회사 회장은 돈을 주고 폭력배를 동원해 전 사장을 폭행했다는 기사가 어제 있었습니다.
참으로 안타까운 일입니다.

우리는 그런 일과 아무 관계 없이 사는 사람들입니다.
그래서 우리는 오늘도 맘 편하게 웃을 수 있습니다.
오늘도 자주 웃으시고 즐겁게 보내시길 빕니다.

고맙습니다.



[[메꾸다 --> 메우다]

어제 축구 보셨어요?
참 아쉬운 경기였습니다.

아쉬움을 달래고자 오늘은 축구로 이야기를 풀어 볼게요.

축구 중계를 듣다 보면,
'수비수가 빠져나간 저 자리를 다른 선수가 빨리 메꿔야 합니다.'라는 말을 자주 듣습니다.
뭘 어떻게 메꾸죠?

대한민국 국어사전에 '메꾸다'라는 단어는 없습니다.

'뚫려 있거나 비어 있던 곳이 묻히거나 막히다'는 뜻의 단어는 '메다'이고,
이 단어의 사동사는 '메우다'입니다.
구덩이를 메우다, 공란을 메우다처럼 씁니다.

'수비수가 빠져나간 저 자리를 다른 선수가 빨리 메꿔야 합니다.'는,
'수비수가 빠져나간 저 자리를 다른 선수가 빨리 메워야 합니다.'로 써야 바릅니다.

우리말을 엉망으로 지껄이는 해설자 때문에 텅 비어 버린 제 가슴 한구석을 무엇으로 메워야 할까요?

우리말123


[메우다와 메꾸다]

안녕하세요.

그제는 고향 동생을 만났습니다.
그 친구가 고향을 떠나 이사를 하는 바람에 거의 15년 만에야 만났습니다.
하룻밤 이야기를 나눈다고 15년이라는 공간을 메울 수는 없지만 그래도 정을 확인할 수는 있었습니다. ^^*

흔히 구멍이나 빈 곳을 채운다는 뜻을 나타낼 때 '메꾸다'를 씁니다.
구덩이를 메꾸다, 공란을 메꾸다, 바다를 메꿔 땅을 만들다, 축낸 돈을 빨리 메꿔놔라, 벽에 생긴 구멍을 메꿔야 한다처럼 씁니다.

그러나
국어사전에 '메꾸다'는 없습니다. '메우다'입니다.
메우다는
뚫려 있거나 비어 있던 곳이 묻히거나 막히다, 어떤 장소에 가득 차다는 뜻이 있는 '메다'의 시킴꼴(사동형)입니다.

'메우다'보다는 '메꾸다'가 더 강한 느낌이 들기 때문에 많이 쓰이지만 표준말은 메우다입니다.
구덩이를 메우다, 공란을 메우다, 바다를 메워 땅을 만들다, 축낸 돈을 빨리 메워놔라, 벽에 생긴 구멍을 메워야 한다처럼 써야 바릅니다.

고맙습니다.