[2012/01/04] 우리말) 강추위

조회 수 7205 추천 수 0 2012.01.04 11:25:41

순우리말로 '강추위'라고 하면 
눈도 오지 않고 바람도 불지 않으면서 몹시 매운 추위를 뜻하고,
한자를 써서 '강(强)추위'라고 하면 
눈이 오고 매운바람이 부는 심한 추위를 뜻합니다.
어찌 사전을 이렇게 만들어 놨는지 모르지만 어쨌든 사전 풀이는 그렇습니다.

안녕하세요.

무척 춥네요. 귀가 떨어져 나갈 것 같습니다. ^^*

어제저녁에는 '곤이탕'이라는 것을 먹었습니다.
명태 알, 내장 등을 섞어서 끓인 탕이더군요.
'곤이'는 곤(鯤)이(이)로 물고기 배 속의 알이나, 물고기의 새끼를 뜻합니다.
이 자는 표준한자에 들어 있지 않아서인지 옮겨지지도 않네요.
이렇게 어려운 한자말을 꼭 써야 하는지 궁금합니다.
그냥 창자탕, 알탕이라고 하면 그 뜻을 다 담지 못해서일까요? 아니면 뭔지 모르게 감추고 싶어서일까요? ^^*
그래도 좋은 분들과 함께하는 자리는 안주에 상관없이 늘 좋습니다. ^^*

오늘 아침에 KBS뉴스에서 '매서운 추위'라고 말했습니다.
다른 방송에서는 '강추위'라고 했습니다.
여러 번 드리는 말씀이지만,
'강추위'에는 두 가지 뜻이 있습니다.

순우리말로 '강추위'라고 하면 
눈도 오지 않고 바람도 불지 않으면서 몹시 매운 추위를 뜻하고,
한자를 써서 '강(强)추위'라고 하면 
눈이 오고 매운바람이 부는 심한 추위를 뜻합니다.
어찌 사전을 이렇게 만들어 놨는지 모르지만 어쨌든 사전 풀이는 그렇습니다.

오늘 제가 일터에 나오는 길은 눈이 내리지 않고 매서운 바람은 불었습니다.
그럼 오늘 여기 추위는 강추위일까요 아닐까요? ^^*

고맙습니다.





아래는 예전에 보낸 우리말 편지입니다. 


[더펄이/곰살갑다/구순하다]

이번에 제가 직장을 잠시 옮기게 되었습니다.
지금 일하는 곳에서 잠시 떠나 다른 곳에서 일하는 거죠.
어제부터 새로운 일터에서 일하고 있는데, 뭐가 뭔지 하나도 모르겠네요. 
오늘 편지는 보름 전부터 써 놓은 겁니다.
아름다운 우리말을 하나라도 더 넣고자,
여러 번 깁고 보탰습니다.
몇 개쯤 기억해 두셨다가 써 보시기 바랍니다.

새 직장이 워낙 바빠서 힘들지 모르겠지만,
그래도 우리말 편지는 꾸준하게 보내도록 노력하겠습니다.
혹시라도 가끔 빼먹더라도 좀 봐 주세요. ^^*


저는 더펄이에다, 성격이 곰살갑거나 구순하지도 못하고,
(더펄이 : 성미가 침착하지 못하고 덜렁대는 사람)
(곰살갑다 : 성질이 보기보다 상냥하고 부드럽다.)
(구순하다 : 서로 사귀거나 지내는 데 사이가 좋아 화목하다.)
너울가지까지 없어서,
(너울가지 : 남과 잘 사귀는 솜씨. 붙임성이나 포용성 따위를 이른다.)
새 직장에서 잘 가말 수 있을지 모르겠네요.
(가말다 : 맡은 일을 헤아려 처리하다.)

제 깜냥을 제가 알고 있기에, 새로운 일이 겁나기도 하지만,
(깜냥 : 스스로 일을 헤아림. 또는 헤아릴 수 있는 능력)
꼿꼿하게 중심을 세워, 
꼼수 쓰지 않고,
(꼼수 : 쩨쩨한 수단이나 방법)
따리 붙거나, 발라맞추지도 않고,
(따리 : 알랑거리면서 남의 비위를 맞추는 짓이나 말)
(발라맞추다 : 말이나 행동을 남의 비위에 맞게 하다.)
서털구털 지껄이거나, 떠세부리지 않으며,
(서털구털 : 말이나 행동이 침착하고 단정하지 못하며 어설프고 서투른 모양)
(떠세 : 재물이나 힘 따위를 내세워 젠체하고 억지를 쓰는 짓)
무람없는 짓이나 상없는 짓으로 생게망게하지는 않겠습니다.
(무람없다 : 예의를 지키지 않아 삼가고 조심하는 것이 없다.)
(상없다 : 보통의 이치에서 벗어나 막되고 상스럽다.)
(생게망게 : 하는 행동이나 말이 갑작스럽고 터무니없는 모양)

새 일터가 당장은 판설겠지만,
(판설다 : 어떤 일의 사정에 아주 서투르다.)
데면데면하지 않고 맡은 일을 잘 곰파,
(데면데면 : 성질이 꼼꼼하지 않아 행동이 신중하거나 조심스럽지 않은 모양)
(곰파다 : 사물이나 일의 속내를 알려고 자세히 찾아보고 따지다.)
오달지고 쩍말없으며 종요롭게 일해서,
(오달지다 : 허술한 데가 없이 야무지고 알차다.)
(쩍말없다 : 썩 잘되어 더 말할 나위 없다.)
(종요롭다 : 없어서는 안 될 정도로 매우 긴요하다.)
제 꿈이자 바람인,
한뉘를 결곡한 모습의 드레진 학자로 살 수 있는 밑거름을 만들고 오겠습니다.
(한뉘 : 한평생)
(결곡하다 : 얼굴 생김새나 마음씨가 깨끗하고 여무져서 빈틈이 없다.)
(드레지다 : 사람의 됨됨이가 가볍지 않고 점잖아서 무게가 있다.)

걱정이 하나 있습니다.
지금 다니는 직장은 청바지에 운동화를 신고 다니는데, 
새 직장에서는 늘 끌밋하게 다녀야 한다네요.
(끌밋하다 : 모양이나 차림새 따위가 매우 깨끗하고 헌칠하다.)
저는 양복을 거의 입지 않아서, 지금은 덜름한 옷 몇 벌 뿐인데...
(덜름하다 : 입은 옷이 몸에 비하여 길이가 짧다.)
실은 그게 제일 걱정입니다. 

잘 다녀오겠습니다.

보태기)
여기에 쓴 낱말은 모두 요즘 국어사전에 올라있는 낱말입니다.
고어가 아닙니다. 잘 살려 써야할 아름다운 우리말이죠.
사전에서 낮잠 자는 이런 낱말은
우리가 부려 쓰기만을 기다리고 있습니다.

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 성제훈 박사님의 [우리말123] 게시판 입니다. id: moneyplan 2006-08-14 144085
공지 맞춤법 검사기^^ id: moneyplan 2008-11-18 149754
1396 [2012/01/13] 우리말) 소소하다 머니북 2012-01-13 6728
1395 [2012/01/12] 우리말) 임신부 인질 [2] 머니북 2012-01-12 6386
1394 [2012/01/11] 우리말) 지르신다 머니북 2012-01-11 7983
1393 [2012/01/10] 우리말) 신발을 구겨 신는다? 머니북 2012-01-10 7528
1392 [2012/01/09] 우리말) 오수와 우수 머니북 2012-01-09 5692
1391 [2012/01/06] 우리말) 차례 상 차리기 머니북 2012-01-06 5811
1390 [2012/01/05] 우리말) 쇠고기 머니북 2012-01-05 7135
» [2012/01/04] 우리말) 강추위 머니북 2012-01-04 7205
1388 [2012/01/03] 우리말) 난이도와 난도 머니북 2012-01-03 5817
1387 [2012/01/02] 우리말) 한평생과 한뉘 머니북 2012-01-02 5811
1386 [2011/12/30] 우리말) 일출과 해돋이 머니북 2011-12-30 7611
1385 [2011/12/29] 우리말) 누룽지와 눌은밥 머니북 2011-12-29 7390
1384 [2011/12/28] 우리말) 술값 각출 머니북 2011-12-28 6826
1383 [2011/12/27] 우리말) 짬 머니북 2011-12-27 6574
1382 [2011/12/23] 우리말) 크리스마스와 성탄절 머니북 2011-12-23 6806
1381 [2011/12/22] 우리말) 댕돌같다 머니북 2011-12-22 6925
1380 [2011/12/21] 우리말) 종군위안부(2) 머니북 2011-12-21 6918
1379 [2011/12/20] 우리말) 육감 머니북 2011-12-21 7238
1378 [2011/12/19] 우리말) 종군위안부 머니북 2011-12-19 18053
1377 [2011/12/15] 우리말) 따 논 당상 --> 떼어 놓은 당상 머니북 2011-12-16 21326