[2011/01/24] 우리말) 모포와 담요

조회 수 3639 추천 수 12 2011.01.24 11:17:19
'모포'를 사전에서 찾아보면,
"털 따위로 짜서 깔거나 덮을 수 있도록 만든 요. '담요'로 순화"라고 나옵니다.
이 모포는 일본말에서 왔습니다.
毛布라 쓰고 もうふ[모우후]라고 읽습니다.


안녕하세요.

주말 잘 보내셨나요?

제가 농촌진흥청에서 일하는 것은 다 아실 겁니다.
거의 1년 반쯤 전까지 농촌진흥청 본청에서 일하다가,
그다음에는 공학부 기획실장, 농과원 기획조정과 총괄팀장 따위를 맡아서 일했습니다.
기획실장이나 총괄팀장이 그래도 본청에서 일하는 것보다는 좀 덜 바쁘다는 생각이 듭니다.

높으신 분들이 그동안 제가 잘 쉬었다고 보셨는지, 오늘자로 다시 본청으로 들어오게 되었습니다.
기획조정관실 녹색미래전략팀으로 가서 일하라는 명령이 지난 주말에 떨어졌거든요.
제 깜냥을 넘는 옷을 입는 것 같아 마음이 초조합니다.
어제 그 사무실에 들러 앞사람으로부터 일을 옮겨 받았는데 밤에 잠이 오지 않더군요.

앞사람이 저에게 여러 업무를 소개한 뒤,
담요 하나를 줬습니다.
일터에서 추울 때 덮으라고... 더는 할 말이 없었습니다.

'담요'와 같은 뜻으로 '모포'라는 말도 합니다.
'모포'를 사전에서 찾아보면,
"털 따위로 짜서 깔거나 덮을 수 있도록 만든 요. '담요'로 순화"라고 나옵니다.
이 모포는 일본말에서 왔습니다.
毛布라 쓰고 もうふ[모우후]라고 읽습니다.

눈이 많이 내렸습니다.
눈길 조심하시길 빕니다.

고맙습니다.


보태기)
담요의 바른 소리는 [담:뇨]입니다.        

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
공지 성제훈 박사님의 [우리말123] 게시판 입니다. id: moneyplan 2006-08-14 120928
공지 맞춤법 검사기^^ id: moneyplan 2008-11-18 126434
1656 [2014/06/17] 우리말) 사과탕 머니북 2014-06-17 3630
1655 [2012/07/13] 우리말) 연루/관련/버물다 머니북 2012-07-14 3631
1654 [2013/05/29] 우리말) 필자 머니북 2013-05-29 3631
1653 [2015/03/31] 우리말) 파머 가뭄 지수 머니북 2015-03-31 3631
1652 [2017/05/30] 우리말) 무고하다 머니북 2017-05-31 3631
1651 [2008/04/16] 우리말) 문제를 냈습니다 id: moneyplan 2008-04-16 3632
1650 [2008/02/13] 우리말) 몹쓸과 못쓸 id: moneyplan 2008-02-13 3633
1649 [2013/04/19] 우리말) 보니 -> 보늬 머니북 2013-04-19 3633
1648 [2010/12/07] 우리말) 추스르다 moneybook 2010-12-07 3634
1647 [2015/01/14] 우리말) 저녁과 저물녘 머니북 2015-01-14 3634
1646 [2010/08/06] 우리말) 알림창 moneybook 2010-08-06 3635
1645 [2013/05/01] 우리말) 4월과 4월달 머니북 2013-05-02 3635
1644 [2012/06/07] 우리말) 같이 읽고 싶은 기사를 추천합니다 머니북 2012-06-08 3635
1643 [2007/08/13] 우리말) 고추 이야기 id: moneyplan 2007-08-13 3636
1642 [2010/06/16] 우리말) 허점과 헛점 moneybook 2010-06-16 3636
1641 [2013/07/04] 우리말) 후덥지근과 후텁지근 머니북 2013-07-04 3636
1640 [2015/07/13] 우리말) 딴전 머니북 2015-07-13 3636
1639 [2010/12/21] 우리말) 관용구 moneybook 2010-12-21 3637
1638 [2012/04/17] 우리말) 문해율 머니북 2012-04-17 3637
1637 [2014/03/11] 우리말) 어이없다 머니북 2014-03-12 3637