[2007/07/24] 우리말) '뱃속'과 '배 속'

조회 수 3709 추천 수 41 2007.07.24 10:22:10
'뱃속'은 [쏙]으로 읽고
'마음'을 속되게 이르는 말입니다.
마음이 편하지 않다는 것을 속되게 나타내면,
뱃속이 편안하지 않다고 하는 거죠.

이와 달리
'배 속'은
사람의 배 안, 창자가 있는 배의 속을 뜻합니다.


안녕하세요.

제가 며칠 좀 아팠습니다.
우리말 편지를 2003년 여름부터 보내기 시작했고,
2005년부터는 평일에 하루도 거르지 않았는데,
이번에는 나흘쯤 쉬었습니다. 봐 주실 거죠?

날마다 편지를 보낸다는 게 쉬운 일만은 아닙니다.
그래서 아픈 핑계로 며칠 쉬면 좀 편할 것 같았습니다.
이런저런 말도 안 듣고 뱃속 편할 것 같았죠. ^^*
그러나 그게 아니데요.
평소보다 더 자주 엉터리 말이 들리고
이상한 자막이 보여 손이 근질근질했습니다.
앞으로 아프지 않고 우리말 편지 열심히 보내겠습니다. ^^*

오늘은
우리말 편지 안 보내면 뱃속 편할 거라는 말도 안 되는 생각을 반성하면서 뱃속을 알아볼게요.

'뱃속'은 [쏙]으로 읽고
'마음'을 속되게 이르는 말입니다.
마음이 편하지 않다는 것을 속되게 나타내면,
뱃속이 편안하지 않다고 하는 거죠.

이와 달리
'배 속'은
사람의 배 안, 창자가 있는 배의 속을 뜻합니다.

소리는 비슷하게 들려도 '뱃속'과 '배 속'은 뜻이 다릅니다.
애를 밴 여자의 배 속에 아이가 있고,
나쁜 사람들의 뱃속에는 욕심이 있습니다.

고맙습니다.

성제훈 드림
  

<아래는 예전에 보내드린 우리말 편지입니다.>

[간유리 >> 유백유리/젖빛유리]

비가 너무 많이 내렸습니다.
이제는 더워진다죠?

저는 아파트에 사는데,
이번에 비 올 때, 오랜만에 아파트 유리창 청소를 했습니다.
평소에 물뿌리면서 유리창을 청소하면 아래층 사람에게 피해를 줄 수 있지만,
비가 오는 날 청소하면 괜찮잖아요.

스펀지로 유리창 안팎을 몇 번 문질렀더니,
'불투명 유리'가 '투명 유리'로 변하더군요.
그동안 어찌나 더러웠던지...

오늘은 유리 이야기 좀 드릴게요.

밖에서 안이 잘 보이지 않도록 일부러 투명도를 낮춘 뿌연 유리를 뭐라고 하죠?
저는 초등학교 때 '간유리'라고 배웠습니다.
촌놈이 도시에 와서 언젠가 그 불투명 유리 이야기를 했더니,
그건 흰 젖 빛깔이라고 하여 '유백유리'나 '젖유리'가 맞다고 하더군요.
여러분?뭐라고 하세요?

표준어로,
'유백유리'와 '젖빛유리'가 표준말입니다.
두 가지 모두 투명도가 낮은 유리이긴 하지만,
같은 유리는 아닙니다.

유백유리는,
"불투명한 흰색의 유리"로,
유리 속에 굴절률이 서로 다른 물질의 미립자를 분산시켜 놓아 투명도를 떨어뜨린 것이고,
젖빛유리는,
유리의 표면을 갈아 광택과 투명성을 없앤 것입니다.

이해를 돕자면...
노래방 같은 곳에 가 보면,
방 안이 잘 보이지 않도록 유리에 그림을 그려놓은 게 보입니다.
그게 바로 투명 유리를 금강사로 갈아 광택과 투명도를 없앤 젖빛유리입니다.
뭔지 아시겠죠?
근데 보기를 든 게 좀 거시기하네요.

오늘도 좋은 생각 많이 하시고,
행복한 꿈 많이 꾸시길 빕니다.
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
공지 성제훈 박사님의 [우리말123] 게시판 입니다. id: moneyplan 2006-08-14 120737
공지 맞춤법 검사기^^ id: moneyplan 2008-11-18 126269
1496 [2010/06/08] 우리말) 새퉁이 moneybook 2010-06-08 3665
1495 [2011/04/26] 우리말) 야식은 밤참으로 ^^* moneybook 2011-04-26 3665
1494 [2012/02/13] 우리말) 쏜살같다 머니북 2012-02-13 3665
1493 [2013/09/02] 우리말) 가슬가슬과 고슬고슬 머니북 2013-09-02 3665
1492 [2016/09/27] 우리말) 야매 머니북 2016-11-01 3665
1491 [2017/01/13] 우리말) 옥의 티 머니북 2017-01-13 3665
1490 [2017/04/04] 우리말) 거방지다/걸판지다 머니북 2017-04-05 3665
1489 [2007/08/15] 우리말) 엉터리 id: moneyplan 2007-08-16 3666
1488 [2008/02/21] 우리말) 농촌진흥청이 감치도록 야젓하게 일할 겁니다 id: moneyplan 2008-02-21 3666
1487 [2016/07/01] 우리말) 감격해하다 머니북 2016-07-06 3666
1486 [2007/09/29] 우리말) '고향 방문을 환영합니다.'에서 틀린 곳이 있습니다. 어딜까요? id: moneyplan 2007-10-01 3667
1485 [2011/05/16] 우리말) 내로라하는 가수 moneybook 2011-05-16 3667
1484 [2008/08/11] 우리말) 애오라지 id: moneyplan 2008-08-13 3668
1483 [2009/05/13] 우리말) 얼락녹을락 id: moneyplan 2009-05-13 3668
1482 [2013/05/23] 우리말) 때마침과 하필 머니북 2013-05-23 3668
1481 [2008/06/27] 우리말) 놈팽이와 놈팡이 id: moneyplan 2008-06-27 3669
1480 [2012/01/18] 우리말) 설빔과 세뱃돈 머니북 2012-01-18 3669
1479 [2013/08/22] 우리말) 수리비는 3만원이십니다 머니북 2013-08-22 3669
1478 [2017/01/31] 우리말) 벼슬과 볏 머니북 2017-01-31 3669
1477 [2011/10/19] 우리말) 공부 말뿌리 머니북 2011-10-19 3670