[2008/07/25] 우리말) 멋쩍다와 맛적다

조회 수 5192 추천 수 133 2008.07.25 08:45:19
예전에는 '멋적다'로 적었습니다.
그러나 요즘 쓰는 한글맞춤법에는 적다(少)의 뜻이 없이 소리가 [쩍]으로 나면 '쩍'으로 쓴다는 규정이 있습니다.
멋쩍다가 멋이 적다는 뜻이 아니고, 소리도 멋쩍다로 나므로 '멋쩍다'로 쓰는 게 바릅니다.
맥쩍다, 해망쩍다, 겸연쩍다, 객쩍다, 수상쩍다, 미심쩍다, 미안쩍다 따위가 그런 겁니다.


안녕하세요.

어제 편지를 보시고 몇 분이 댓글을 달아주셨습니다.
제가 애도 아닌데 그런 투정을 부려서 죄송합니다.
멋쩍네요.

흔히 어색하고 쑥스러울 때 멋쩍다고 합니다.
'멋쩍다'는 그림씨(형용사)로
그는 자신의 행동이 멋쩍은지 뒷머리를 긁적이며 웃어 보였다, 나는 그들을 다시 보기가 멋쩍었다처럼 씁니다.
이를 '멋적다'로 쓰시면 안 됩니다.

예전에는 '멋적다'로 적었습니다.
그러나 요즘 쓰는 한글맞춤법에는 적다(少)의 뜻이 없이 소리가 [쩍]으로 나면 '쩍'으로 쓴다는 규정이 있습니다.
멋쩍다가 멋이 적다는 뜻이 아니고, 소리도 멋쩍다로 나므로 '멋쩍다'로 쓰는 게 바릅니다.
맥쩍다, 해망쩍다, 겸연쩍다, 객쩍다, 수상쩍다, 미심쩍다, 미안쩍다 따위가 그런 겁니다.

그러나 맛적다는 다릅니다.
소리는 [맏쩍따]로 나지만 낱말 뜻에 적다(少)의 뜻이 살아 있는
"재미나 흥미가 거의 없어 싱겁다."는 뜻이므로
'맛적다'로 적는 게 옳습니다.

제가,
사람이 맛적으니 어제 일도 영 멋쩍네요. ^^*

고맙습니다.

우리말123

  

아래는 예전에 보내드린 우리말편지입니다.






[벌리다/벌이다]

며칠 전에 엽서를 하나 받았습니다.
이번 주말에 애 돌을 맞아 잔치를 벌렸으니 많이 참석해 주시라는...

근데 잔치를 어떻게 벌리죠?
‘벌리다’와 ‘벌이다’는 다른 낱말입니다.

‘벌리다.’는,
“둘 사이를 넓히거나 멀게 하다”는 뜻으로,
줄 간격을 벌리다/가랑이를 벌리다/입을 벌리고 하품을 하다처럼 씁니다.
“껍질 따위를 열어젖혀서 속의 것을 드러내다.”, “우므러진 것을 펴지거나 열리게 하다.”는 뜻도 있습니다.
어쨌든 물리적인 거리를 떼어서 넓히는 게 ‘벌리다’입니다.

‘벌이다’는,
“일을 계획하여 시작하거나 펼쳐 놓다.”는 뜻으로,
잔치를 벌이다/사업을 벌이다처럼 씁니다.
“놀이판이나 노름판 따위를 차려 놓다.”, “여러 가지 물건을 늘어놓다.”가게를 차리다.“
“전쟁이나 말다툼 따위를 하다.”는 뜻도 있습니다.

쉽게 가르실 수 있죠?
‘벌리다’는 물리적인 간격을 넓게 하는 것이고,
‘벌이다’는 어떤 일을 시작하는 것이고...

따라서, 잔치는 ‘벌리’는 게 아니라 ‘벌이’는 것이죠.
“잔치를 벌였다.”가 맞습니다.

세상살이가 늘 잔칫집 같으면 얼마나 좋을까요?
List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수sort
공지 성제훈 박사님의 [우리말123] 게시판 입니다. id: moneyplan 2006-08-14 127726
공지 맞춤법 검사기^^ id: moneyplan 2008-11-18 133128
376 [2015/01/27] 우리말) 국회 상징, 한자에서 한글로 머니북 2015-01-27 5370
375 [2015/08/31] 우리말) 아들이삭 머니북 2015-08-31 5371
374 [2009/11/12] 우리말) 어느와 어떤 id: moneyplan 2009-11-12 5372
373 [2017/03/16] 우리말) 나가다와 나아가다 머니북 2017-03-17 5373
372 [2016/06/02] 우리말) 바다로 나간 우리말 머니북 2016-06-07 5375
371 [2010/03/18] 우리말) 낚지와 낙지 id: moneyplan 2010-03-19 5376
370 [2010/11/25] 우리말) 새다와 새우다 moneybook 2010-11-25 5376
369 [2015/09/22] 우리말) 한가위 뫼돌보기 머니북 2015-09-23 5377
368 [2017/11/06] 우리말) 우리나라와 저희나라 머니북 2017-11-06 5377
367 [2010/03/02] 우리말) 물끄러미와 풀리다 id: moneyplan 2010-03-02 5380
366 [2010/05/14] 우리말) 접수와 등록 id: moneyplan 2010-05-14 5380
365 [2009/08/25] 우리말) 엣지있게 편집하라고? id: moneyplan 2009-08-25 5381
364 [2014/11/27] 우리말) 뭉그적거리다와 밍기적거리다 머니북 2014-11-27 5382
363 [2016/01/06] 우리말) 사과나무 머니북 2016-01-06 5383
362 [2008/10/27] 우리말) 말 줄이기 id: moneyplan 2008-10-27 5385
361 [2009/02/17] 우리말) 큰 별이 지셨네요 id: moneyplan 2009-02-17 5389
360 [2013/11/04] 우리말) 난임과 촌스럽다 머니북 2013-11-04 5389
359 [2011/10/14] 우리말) 휭하니와 힁허케 머니북 2011-10-14 5393
358 [2007/02/26] 우리말) '이력'은 순 우리말입니다 id: moneyplan 2007-02-27 5394
357 [2015/04/06] 우리말) 여미다 머니북 2015-04-06 5394