[2010/09/14] 우리말) 머드러기와 도사리

조회 수 5329 추천 수 100 2010.09.14 07:58:52
'머드러기'는
"과일이나 채소, 생선 따위의 많은 것 가운데서 다른 것들에 비해 굵거나 큰 것."을 이르고,
"여럿 가운데서 가장 좋은 물건이나 사람을 비유적으로 이르는 말"로도 쓰입니다.


안녕하세요.

이제 곧 한가위 상차림을 준비할 때입니다.
시장에서 과일을 사실 때 꼭 '머드러기'를 사서 상에 올리시기 바랍니다.
'머드러기'는
"과일이나 채소, 생선 따위의 많은 것 가운데서 다른 것들에 비해 굵거나 큰 것."을 이르고,
"여럿 가운데서 가장 좋은 물건이나 사람을 비유적으로 이르는 말"로도 쓰입니다.

'도사리'라는 말도 있습니다.
"다 익지 못한 채로 떨어진 과실"을 이르는 이름씨(명사)입니다.

머드러기는 상에 올리시고,
도사리를 사서 농민들 시름을 덜어줄 수 있으면 좋겠네요.

고맙습니다.        



아래는 예전에 보낸 우리말편지입니다.



[엉터리 자막]

안녕하세요.

주말 잘 보내셨나요?
새벽에는 바람 소리에 잠을 깼습니다. 비가 잦아드니 바람이 이렇게 부네요.

지난주 토요일 08:40, KBS2,
엔도르핀 이야기하면서 '피로회복'이라 했습니다.
'피로'를 회복해서 어디에 쓰실지 궁금합니다.

시간을 못 썼는데 MBC에서 나오는 한 광고에서
화장을 하지 않은 얼굴을 '맨얼굴'이라고 하네요.
그런 낱말은 국어사전에 없습니다. '민얼굴'이 맞습니다.

토요일 10:39, SBS,
전복 이야기하면서 '피로회복'이라고 했습니다.
전복이 좀 섭섭해하겠네요.
원기가 아닌 피로를 회복해 준다고 해서...^^*

토요일 11:20, EBS 라디오,
'야식'이라고 했습니다. '밤참'이라는 좋은 낱말을 두고 왜 야식이라고 하는지 모르겠습니다.
그것도 교육방송에서...

다행히 일요일 오전 6:50, SBS에서는
자막에 '피로해소'라고 나왔습니다.
그러나 사회자는 "피로회복에 좋다."고 하더군요.
좋지도 않은 피로를 회복해서 어디에 쓰시려는지 궁금합니다.
원기라면 쓸 데가 많지만...^^*

일요일 아침 6:55, MBC
경기 민요 제 57호라고 했습니다.
순서를 나타내는 제는 뒷말과 붙여 씁니다. '제57호'가 맞습니다.

일요일 오전 9:17, MBC,
자고 가던가...라고 했습니다.
던은 과거, 든은 조건에 씁니다.
자고 가든가(말든가)로 써야 합니다.

일요일 밤 10:05, KBS1,
희귀병이라고 했습니다.
세상에 별로 없어 우리 어린이들이 고통받는 그런 드문 병은 희귀병이 아니라 희소병입니다.
희귀한 것은 100캐럿짜리 다이아몬드가 희귀할 것입니다. 드물고 귀한 것이니까요.
그러나 병은 드물 수는 있어도 귀하지는 않습니다.
애들을 괴롭히는 병은 희귀병이 아니라 희소병입니다.

오늘 아침 06:46, KBS2
'청설모'라고 했습니다.
날다람쥐는 '청서'이고 그 청서의 털이 청설모입니다.

같은 방송에서 06:48,
'숫당나귀'라고 했습니다.
'수탕나귀'가 맞습니다.

고맙습니다.

우리말123        

List of Articles
번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
공지 성제훈 박사님의 [우리말123] 게시판 입니다. id: moneyplan 2006-08-14 144050
공지 맞춤법 검사기^^ id: moneyplan 2008-11-18 149719
1096 [2010/10/13] 우리말) 달걀노른자처럼 샛노란 색 moneybook 2010-10-13 4992
1095 [2010/10/12] 우리말) 한글공정 moneybook 2010-10-12 7855
1094 [2010/10/11] 우리말) 숫자로 살펴보는 우리말 moneybook 2010-10-11 10263
1093 [2010/10/08] 우리말) 어제 받은 편지 moneybook 2010-10-08 6595
1092 [2010/10/07] 우리말) 아침과 아침밥 moneybook 2010-10-07 5737
1091 [2010/10/06] 우리말) 조찬 moneybook 2010-10-06 8069
1090 [2010/10/05] 우리말) 생량머리 moneybook 2010-10-05 9064
1089 [2010/10/04] 우리말) 문제를 냈습니다 moneybook 2010-10-04 5484
1088 [2010/10/01] 우리말) 빼닮다와 빼쏘다 moneybook 2010-10-01 9196
1087 [2010/09/30] 우리말) 돕다와 거들다 moneybook 2010-09-30 5763
1086 [2010/09/29] 우리말) 코스모스 moneybook 2010-09-29 6739
1085 [2010/09/28] 우리말) 벼 향기 moneybook 2010-09-28 5645
1084 [2010/09/27] 우리말) 박수치다와 손뼉치다 moneybook 2010-09-27 7765
1083 [2010/09/24] 우리말) 꽤 쌀쌀 moneybook 2010-09-24 8881
1082 [2010/09/20] 우리말) 한가위를 맞아 넉넉하게 보내시길 빕니다. moneybook 2010-09-20 4229
1081 [2010/09/17] 우리말) 답은 아람입니다 moneybook 2010-09-17 5585
1080 [2010/09/16] 우리말) 또, 문제를 냈습니다 moneybook 2010-09-16 8049
1079 [2010/09/15] 우리말) 문제를 냈습니다 moneybook 2010-09-15 9078
» [2010/09/14] 우리말) 머드러기와 도사리 moneybook 2010-09-14 5329
1077 [2010/09/13] 우리말) 하늬바람 moneybook 2010-09-13 5497