| 아래는 2007년에 보낸 우리말 편지입니다.
[비빔밥을 버무리다]
오늘은 어제 비빔밥 이야기를 이어보겠습니다. 비빔밥은 거섶을 넣고 밥과 함께 잘 버무려야 합니다. 여기서, '여러 가지를 한데에 뒤섞다.'는 뜻의 낱말이 뭘까요? 버무리다? 버물리다? 버물다?
'버무리다'가 맞습니다. 봄나물을 초고추장에 버무려 먹다, 보리밥에 나물을 버무리다, 나물을 고춧가루와 버무렸다처럼 씁니다.
'버무르다'나 '버물다'는 틀립니다. '버무리다'가 맞고 피동형은 '버물리다'입니다. 송송 썬 달래를 넣고 버물린... 처럼 씁니다.
버무리다에서 나온 '버무리'를 아세요? 여러 가지를 한데 섞어서 만든 음식으로 '콩 버무리'처럼 씁니다. 또, 버무리떡도 있습니다. '쌀가루에 콩이나 팥 따위를 섞어 찐 시루떡'을 말합니다.
여기서 꼭 말씀드리고 싶은 게 '버물다'입니다. 예전에 소개해 드린 적이 있어서 맨 밑에 붙입니다.
선물 못 받으셨다고 너무 서운해 하지 마세요. 가끔, 제 용돈이 좀 모일 때마다 가끔 퀴즈를 내겠습니다. 이것도 저 나름의 우리말 사랑이고 여러분을 사랑하는 한 방법입니다. ^^*
여러분, 사랑합니다. ^^* | |